← Все главы · все книги

Задача трёх тел · глава 23 из 35

Красный берег. VI

Красный берег. VI
Принятое послание с Трисоляриса. Рисунок сайта
Где
База «Красный берег»; конец 1970-х
Кто
Е Вэньцзе, Ян Вэйнин; слушатель 1379 (в тексте сигнала)

Кратко

Е Вэньцзе выходит замуж за Ян Вэйнина. Спустя годы, на ночном дежурстве, она принимает сигнал высшей категории: «Не отвечайте! Не отвечайте! Не отвечайте!». Пацифист с другой планеты предупреждает Землю: если она ответит, её местоположение станет известно, и его мир придёт её завоевать. Е вычисляет, что источник — примерно в четырёх световых годах, и узнаёт о Трисолярисе. И она отвечает — направляя сигнал через Солнце: «Приходите! Я помогу вам завоевать этот мир. Наша цивилизация уже не способна решить свои проблемы сама». Потом теряет сознание и узнаёт, что беременна.

Главные моменты

Значение

Центральное событие книги: судьба человечества решена одним человеком за пультом, на основании личного опыта предательства и жестокости. Читатель понимает теперь, откуда флот, игра и самоубийства.